Виктор Николаевич Добровольский родился в Одессе в семье священника. В 1928 году окончил театральную студию при Одесском драматическом театре.
   В 1922 году начал сценическую деятельность. Работал в драматических театрах Одессы, Харькова, Донецка.
   В 1944-1956 годах - актёр в труппе Украинского театра имени И.Я. Франко (Киев).
   В 1964-1984 годах - ведущий актёр Киевского драматического театра имени Леси Украинки.
   С 1926 года снимался в кино.
   Член Союза кинематографистов Украинской ССР.
   Заслуженный артист Украинской ССР (1943).
   Народный артист Украинской ССР (1948).
   Народный артист СССР (1960).
   Похоронен на Байковом кладбище.