Дмитрий Емельянович Милютенко родился в городе Славянске на Украине. Советский, украинский актёр театра и кино.
   В 1923-1927 - в Киевском украинском драматическом театре им.И.Франко.
   В 1927-1936 - в театре "Березиль" (с 1934 года - Харьковский театр имени Т. Шевченко).
   С 1936 года - в Киевском украинском драматическом театре им. И. Франко.
   В 1944 году Милютенко возглавил фронтовую бригаду артистов и выехал на фронт.
   В кино - с 1931 года. Дмитрию Милютенко посвящен художественный фильм "Родник для жаждущих" (1965, реж.Ю.Ильенко), где он исполнил главную роль.
   Орден Ленина (1951); Медаль «За трудовое отличие»» (1940); Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945» (1946).
   Умер в Ташкенте во время съемок в своем последнем фильме. Похоронен в Киеве.